4 Temporada
97 Episódio
Enterprise - Season 4 Episode 17 Laços
Como premio por negociar com o Sindicato de Orion, Archer recebe 3 garotas escravas de Orion. A tripulação começa a sofrer perturbações, tanto os homens como as mulheres, e quase caem no controle das Orion. Elas trabalham para o Sindicato de Orion que quer Archer, morto ou vivo. Mas a tripulação consegue escapar da manipulação. Após T’Pol reconhecer que quer Trip de volta, ele pede transferência para a Enterprise.
- País : United States of America, Canada
- Gênero : Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, Drama
- Diretor : Brannon Braga, Rick Berman
- Fundida : Scott Bakula, Jolene Blalock, Connor Trinneer, John Billingsley, Dominic Keating, Linda Park
