Μεσαίωνας, 13ος αιώνας. Ο Νίκολας κι ο αδελφός του, Άνταμ, ληστεύουν περαστικούς για λογαριασμό του τυραννικού τους πατέρα, Κόζλικ. Σε μια τους από τις ληστείες, βρίσκονται να έχουν όμηρο έναν νεαρό Γερμανό, του οποίου όμως ο πατέρας έχει δραπετεύσει κι αναγγέλλει στον βασιλιά τον συμβάν. Ο Κόζλικ ετοιμάζεται για την οργή του βασιλιά κι αποζητά την συμμαχία του γείτονα του, Λαζάρ. Όταν αυτός του την αρνείται, ο Κόζλικ στέλνει τον Νίκολας να απαγάγει την κόρη του Λαζάρ. Τώρα ο βασιλιάς έχει ακόμα έναν σύμμαχο κι ετοιμάζεται να επιτεθεί.
- Είδος: Δράμα, Ιστορική
- Στούντιο: Filmové studio Barrandov
- Λέξη-κλειδί: rape, based on novel or book, kidnapping, christianity, flashback, paganism, incest, fortress, middle ages (476-1453), dark ages, wolf pack, power struggle, highwayman, feudal lord, bohemia, 13th century, clash of clans, peasants vs. royalty, barbarism, mountain fortress, medieval knight, slovakia, falconry, highway robbery
- Εκμαγείο: František Velecký, Magda Vášáryová, Ivan Palúch, Pavla Polášková, Vlastimil Harapes, Michal Kožuch
