Στην προσπαθεια του να ξεφυγει απο εναν κυνηγο ποκεμον το celebi χρησιμοποιη την ικανοτητα του να ταξιδευει στο χρονο. Μαζι του περνει και ενα αγορι τον Σαμι που προσπαθουσε να το βοηθησει. Ο Ας με την υπολοιπη παρεα μαζι με τον Σαμι και το celebi θα αντιμετοπησουν αυτον τον εχθρο ο οποιος διαθετη μια μπαλα γνωστη και ως darkball που μετατρεπει τα καλα ποκεμον σε πολυ ισχυρα κακα ποκεμον. Θα καταφερουν ο Ας, ο Σαμι και το celebi να σωσουν τον κοσμο
- Είδος: Περιπέτεια, Φαντασίας, Κινούμενα Σχέδια, Επ. Φαντασίας, Οικογενειακή
- Στούντιο: Pikachu Project 2001, Shogakukan Production, The Pokémon Company, TV Tokyo, Media Factory, Tomy, jeki, OLM, Shogakukan
- Λέξη-κλειδί: hunter, time travel, forest, sequel, anime, forest spirit
- Εκμαγείο: 松本梨香, 大谷育江, 石塚運昇, 飯塚雅弓, うえだゆうじ, 関智一
