Erika und Ilse Janda sind Schwestern. Die beiden leiden unter der Trennung der Eltern.
Ilse, die sich schon fast erwachsen fühlt, hat ständig Streit mit ihrer Mutter. Als sie eines Abends unter Angabe von offensichtlich erlogenen Gründen nach Mitternacht nicht nach Hause kommt, ergreift die Mutter strenge Maßnahmen: Ilse erhält Hausarrest. Was die Eltern im Gegensatz zu Erika nicht wissen: forthin schwänzt Ilse die Schule, um den Hausarrest zu kompensieren. Eines Tages haut sie sogar ganz ab. Sie will, so erzählt sie ihrer Schwester, mit einer Freundin und derem älteren Bruder nach England gehen, um dort als Kindermädchen zu arbeiten. Erika ist das alles nicht recht, sie hat Angst. Aber weil sie Ilse sehr lieb hat und diese droht, sich gegebenenfalls umzubringen, hilft sie ihr dabei zu verschwinden ...
