Je rok 1634, děj začíná v Quebecu v Severní Americe. Toto území je postupně zaplavováno francouzskými kolonialisty a misionáři. Jedni touží po moci a bohatství, druzí by rádi převrátili původní indiánské obyvatele na křesťanskou víru ve snaze o své vlastní spasení. Tento film vypráví, zřejmě podle dochovalých zápisů, o střetu dvou zcela odlišných civilizací a tedy i odlišném pohledu na podstatu života a jeho chápání. Zpočátku pouze lehce dobrodružný příběh postupně graduje do drsných a krutých praktik zacházení indiánských kmenů s misionáři, tedy s nežádoucími vetřelci.
- Žánr: Dobrodružný, Drama, Historický
- Studio: Samson Productions, First Choice Canadian Communication Corporation, Alliance Films
- Klíčové slovo: quebec, wilderness, native american, journey, jesuits (society of jesus), 17th century, algonquin indian
- Obsazení: Lothaire Bluteau, Sandrine Holt, August Schellenberg, Tantoo Cardinal, Lawrence Bayne, Aden Young